Les présentes conditions générales d'utilisation régissent votre utilisation du site Web de la société americangc.com (appelé « Site Web » ou « Site ») et les services fournis par la Société, spécialisée dans le programme de loterie Visa pour la diversité (« Programme DV »). . Ces services comprennent l'enregistrement et la soumission des demandes de carte verte.
La marque American GC, le site Internet et les produits proposés sont la propriété de « American GC » (« Société » ou « nous » ou « notre » ou « notre »). Les présentes conditions d'utilisation constituent un accord juridiquement contraignant entre vous (« Client » ou « vous » ou « votre ») et la Société.
En visitant ou en utilisant l'un des sites Web de la société ou les produits proposés, vous reconnaissez que la marque, le site Web et les produits proposés de la société sont la propriété de la société. Il est impératif de reconnaître que la Société n'est pas une entité officielle du gouvernement des États-Unis et qu'elle n'entretient aucune affiliation avec le gouvernement des États-Unis. De plus, la Société n'est associée ni aux autorités de l'immigration ni à aucun cabinet juridique. La Société n'offre pas de conseils juridiques ni de recours pour les problèmes personnels.
Veuillez noter que le gouvernement des États-Unis a le pouvoir d'annuler ou de modifier divers termes et programmes d'immigration, y compris le programme DV, à tout moment avec l'approbation du gouvernement ou du législateur. En cas d'annulation, de suspension, d'interdiction ou d'empêchement des conditions d'immigration, des programmes ou des produits proposés, la Société ne sera pas tenue responsable et ne remboursera pas les paiements effectués avant une telle annonce. De plus, vous reconnaissez que la participation au programme DV est basée sur une loterie et que l'utilisation des produits proposés ne garantit pas une chance accrue de gagner.
Vous reconnaissez que le programme DV fonctionne comme une loterie et que, par conséquent, le gain n'est pas garanti. Toutes les candidatures soumises, que ce soit via ce site ou autrement, ont une chance égale à la loterie. Les participants éligibles sont sélectionnés au hasard par un ordinateur gouvernemental et la Société ne joue aucun rôle dans le processus de sélection des gagnants. Opter pour nos services n’assure ni n’augmente la probabilité de gagner à la loterie.
De plus, la Société est une entité privée et n'est affiliée ni au gouvernement des États-Unis ni à l'USCIS. Vous pouvez participer gratuitement à la US Diversity Visa Lottery sur : www.state.gov .
Il est important de préciser que notre engagement est non exclusif et que chaque partie a le droit de mettre fin à cet engagement à tout moment, sous réserve des dispositions des présentes Conditions. Si vous choisissez de mettre fin à votre engagement, toutes vos obligations telles que détaillées dans les Conditions générales doivent être remplies.
En visitant les sites Web de la Société ou en utilisant l'un des services et produits proposés, vous déclarez que vous avez lu, accepté et accepté tous les termes et conditions décrits dans les Conditions d'utilisation, y compris ceux expressément énoncés ci-dessous et ceux incorporés par référence. Il est de votre seule responsabilité de lire les conditions d'utilisation, ainsi que toute autre information et politique pertinente fournie par la société.
Si une limitation imposée par la loi applicable empêche ou restreint votre capacité à être lié par les conditions d'utilisation ou toute partie de celles-ci, vous ne pouvez pas visiter ou utiliser les sites Web de la société ou les produits proposés. En accédant ou en utilisant les sites Web de la Société ou les produits qu'ils fournissent, vous déclarez affirmativement votre entière adhésion à toutes les lois pertinentes, y compris celles qui pourraient imposer des restrictions basées sur l'âge ou d'autres limitations, affectant votre capacité à conclure des accords ou à accéder aux sites Web de la Société ou à leurs produits proposés.
Entité privée
Veuillez noter que la Société est une entité privée et ne prétend pas être une organisation officielle du gouvernement américain ou avoir un quelconque lien avec le gouvernement américain. La Société n'est pas affiliée au Service d'immigration et de naturalisation (INS) ou au Service de citoyenneté et d'immigration des États-Unis (USCIS), et n'est pas non plus un cabinet d'avocats. La Société n’a pas l’intention ni ne prétend fournir des conseils juridiques ou des solutions à des problèmes spécifiques à chaque individu.
De plus, sachez qu'à tout moment et avec l'approbation du Congrès américain, le gouvernement américain a le pouvoir d'annuler le programme de visa de diversité (DV). La Société et ce Site ne pourront être tenus responsables dans le cas où le Congrès américain ou le gouvernement américain (ou l'une de ses agences) annule, suspend, interdit ou empêche de toute autre manière (l'« Annonce de prévention ») le programme de visa de loterie ou le Service, pour des raisons indépendantes de la volonté de la Société. De plus, la Société ne remboursera pas les paiements effectués avant une telle annonce de prévention.
Nos services
(1) Les produits proposés comprennent une variété de services et de produits professionnels, tels que :
- Inscription au programme DV, vous aidant à préparer votre candidature et vos photos conformément aux réglementations du gouvernement américain ; soumettre les candidatures au programme DV au Département d'État américain en votre nom pendant la brève période d'inscription ; Vous informer si vous avez été sélectionné.
- fournir un service client, aider à répondre correctement aux questions de candidature, etc.
- examiner et fournir un support client pour garantir que l'application est conforme au programme DV.
- des services supplémentaires directement liés à votre demande et à votre processus d’immigration.
(2) Il est explicitement précisé que la Société n'est pas affiliée au gouvernement des États-Unis ou aux autorités de l'immigration et ne participe pas à la délivrance de visas d'immigration.
(3) Vous reconnaissez explicitement que l'utilisation de nos services ou la sélection des produits proposés ne garantit pas un traitement amélioré ou accéléré ni n'augmente les chances de gagner.
Vos obligations
Vous êtes tenu de nous fournir des données exactes et de nous informer rapidement de tout changement. Vous n'êtes pas autorisé à soumettre plusieurs candidatures en utilisant des noms ou des adresses différents. Nous ne vérifierons pas l’exactitude du contenu des informations que vous avez fournies.
Vous devez fournir toutes les informations et tous les documents nécessaires (par exemple, des photographies) dans la forme et la qualité demandées par nous, avant la date limite stipulée, pour participer à la loterie officielle de la carte verte. Vous serez informé de la date limite actuelle pour la soumission de toutes les données requises lors du processus de commande.
En nous soumettant des photographies, vous nous transférez tous les droits d'utilisation et vous assurez que ces droits ne portent pas atteinte aux droits de tiers (par exemple, les lois sur le droit d'auteur). Dans le cas où un tiers fait valoir une réclamation pour violation de la part de l'utilisateur en raison de l'utilisation non autorisée d'une photographie, vous êtes tenu de nous indemniser contre ces réclamations de tiers. Cette obligation d'indemnisation comprend la couverture de l'intégralité des frais de notre défense juridique (par exemple, les frais de justice et d'avocat).
Nous déclarons explicitement que les clients qui gagnent et acceptent leur gain doivent soumettre des formulaires supplémentaires aux autorités américaines dans les meilleurs délais pour demander la carte verte. Vous êtes également tenu de nous aider en collectant et en envoyant tous les formulaires et documents nécessaires de manière ordonnée et opportune pour le processus de candidature.
Si vous ne respectez pas ces obligations, nous nous réservons le droit de résilier le contrat et/ou de réclamer une indemnisation pour rupture de contrat.
Frais et paiements
(1) Vous êtes responsable de tous les frais gouvernementaux applicables, le cas échéant. Certains services que nous fournissons nécessitent un paiement, soit directement à nous, soit à nos prestataires de services tiers. Veuillez noter que les frais et paiements ne sont généralement pas remboursables, sauf dans les cas décrits dans la section 2 et dans la politique de remboursement ci-dessous.
(2) Conformément au droit de la consommation applicable, vous avez droit à un délai de grâce de quatorze (14) jours à compter de la date d'achat du produit proposé (« Délai de grâce »). Cependant, si vous utilisez nos services de quelque manière que ce soit, par exemple en remplissant une demande, en utilisant nos services d'évaluation ou tout autre service, vous acceptez de renoncer au droit d'annulation pendant la période de grâce et reconnaissez qu'aucun remboursement ne sera fourni.
(3) Tous les frais et charges de la Société, le cas échéant, doivent être payés en utilisant une carte de crédit ou de paiement valide ou d'autres méthodes de paiement acceptées, comme spécifié sur le site Web.
(4) La Société se réserve le droit d'utiliser des processeurs de paiement électronique tiers ou des institutions financières pour traiter les paiements que vous effectuez.
(5) En utilisant nos services, vous reconnaissez et acceptez que la Société a le droit d'effectuer des vérifications de solvabilité de tous les utilisateurs par l'intermédiaire d'agences de crédit tierces sur la base des informations fournies par vous dans votre demande ou par tout autre moyen.
(6) En cas de suspicion de paiements frauduleux, y compris l'utilisation de cartes de crédit volées ou toute autre activité frauduleuse, la Société se réserve le droit de bloquer le compte d'un utilisateur et d'annuler tout remboursement émis, le cas échéant. La Société peut également informer les autorités ou entités compétentes, y compris les agences de référence en matière de crédit, de toute fraude aux paiements ou activité illégale. De plus, la Société peut recourir à des services de recouvrement pour récupérer les paiements.
(7) Si vous rencontrez des problèmes, y compris des questions liées au remboursement financier, veuillez contacter notre service client. Si vous résolvez unilatéralement le problème en annulant une transaction via votre banque ou société de carte de crédit, nous nous réservons le droit de contacter la banque et de soumettre une lettre de présentation pour récupérer les fonds. Nous pouvons, à notre discrétion, cesser de fournir les produits proposés à des utilisateurs spécifiques ou à des utilisateurs utilisant certaines cartes de crédit.
Frais et politique de remboursement/annulation
Les remboursements seront accordés à la seule discrétion de la direction de la Société. Aucun remboursement ne sera accordé une fois que la demande de loterie de la carte verte du demandeur aura été soumise au Département d'État américain, car le service pour lequel le demandeur a payé a été entièrement rendu à ce moment-là. Les frais payés ne sont pas récupérables si le dépôt de l'inscription à la loterie est rendu impossible par des événements indépendants de la volonté de la Société (par exemple, y compris, mais sans s'y limiter, les actes de guerre, les actes naturels, les changements dans les instructions du programme DV telles que l'éligibilité, détails requis ou autres changements, limitations technologiques, soumission de données incorrectes, modification législative ou procédurale et/ou action de l'État). En soumettant votre demande et votre paiement à la Société, vous comprenez et acceptez la politique de remboursement spécifiée dans les présentes.
Licence et accès
(1) La Société vous accorde une licence limitée, révocable et non exclusive pour accéder et utiliser les sites Web et les produits proposés pour un usage personnel.
(2) Il vous est interdit de :
- Télécharger ou modifier les sites Web ou toute partie de ceux-ci, sauf à des fins de mise en cache des pages.
- Revendre ou utiliser commercialement les sites Web ou les produits proposés ou leur contenu.
- Créer des œuvres dérivées des sites Web ou des produits proposés ou de leur contenu.
- Utiliser l’exploration de données, des robots ou des outils similaires de collecte et d’extraction de données.
- Reproduire, dupliquer, copier, vendre, revendre, visiter ou exploiter les sites Web ou les produits proposés ou toute partie d'entre eux à des fins commerciales.
- Encadrer les sites Web ou utiliser des techniques de cadrage pour inclure toute marque, logo ou autre information exclusive (y compris les images, le texte, la mise en page ou le formulaire) des sites Web ou des produits proposés sans l'autorisation écrite expresse de la Société.
- Utiliser le logo de la Société ou d'autres graphiques ou marques déposées exclusifs (y compris le nom de la Société) sans l'autorisation écrite expresse de la Société.
- Intercepter, surveiller, endommager ou modifier toute communication qui ne vous est pas destinée.
- Utiliser tout type d'araignée, virus, ver, cheval de Troie, bombe à retardement ou tout autre code ou instruction conçu pour déformer, supprimer, endommager ou désassembler toute partie des sites Web de la société, des produits proposés ou de la communication.
- Envoi de communications commerciales non sollicitées qui ne sont pas autorisées par la loi applicable.
- Exposer d'autres utilisateurs à du matériel offensant, préjudiciable aux mineurs, indécent, illégal, menaçant, abusif, harcelant, diffamatoire, vulgaire, obscène, profane, haineux, racial, ethnique ou autrement répréhensible, y compris du matériel qui encourage des infractions pénales, viole les droits de d’autres, ou viole de toute autre manière les lois applicables.
- Utiliser les produits proposés ou les sites Web comme système de transfert d'argent pour des activités illégales ou frauduleuses ou des transactions interdites, y compris le blanchiment d'argent, en vertu de toute loi.
Assistance fournie
(1) Nous vous fournirons une assistance raisonnable à notre seule discrétion. L'assistance sera à votre disposition par divers moyens, y compris l'assistance téléphonique.
(2) Vous reconnaissez que l'assistance téléphonique peut être fournie via un centre d'appels qui n'est pas nécessairement exploité depuis les États-Unis. Par conséquent, les appels téléphoniques peuvent provenir de numéros de téléphone américains situés en dehors des États-Unis.
(3) Malgré notre engagement à apporter notre soutien, il est important de noter que nous ne pouvons pas garantir une résolution définitive du problème pour lequel notre assistance a été demandée. De plus, l'accessibilité à nos services d'assistance peut varier selon les cas. Même si nous nous efforçons de fournir des solutions efficaces, le résultat et la disponibilité de notre soutien dépendent des circonstances uniques entourant chaque situation. Nous encourageons les utilisateurs à nous contacter pour toute préoccupation, mais nous reconnaissons que les résultats individuels peuvent varier et que notre capacité à traiter tous les cas n'est pas garantie.
Politique de confidentialité
Nous accordons une grande importance à votre vie privée et nous engageons à protéger les informations que vous partagez avec nous. Notre politique de confidentialité et notre politique en matière de cookies décrivent nos pratiques, nos politiques et le type d'informations que nous collectons.
Renseignements exclusifs
(1) Les sites Web, les produits proposés et toute partie de ceux-ci, y compris les logos, les textes graphiques, les boutons, les icônes, les images, les vidéos, les sons, les noms, l'apparence, le code source et toute autre propriété intellectuelle, sont considérés comme notre propriété intellectuelle. les secrets commerciaux, les informations exclusives et la propriété intellectuelle protégés par les lois et réglementations applicables. Cela inclut les droits d'auteur, les brevets, les marques, les titres, les techniques, les algorithmes, les méthodes et les processus développés par la Société.
(2) Vous ne disposez d'aucune licence ou approbation pour utiliser les informations exclusives de la Société, et rien dans les Conditions d'utilisation ne doit être interprété comme tel.
(3) Il vous est interdit de modifier, de créer des œuvres dérivées, de traduire, d'effectuer de l'ingénierie inverse, de décompiler, de désassembler ou de pirater toute partie des sites Web ou des produits proposés.
(4) Les présentes conditions d'utilisation ne limitent pas les droits que la société peut avoir en vertu des lois sur les secrets commerciaux, les droits d'auteur, les brevets ou d'autres lois. Nos employés ne sont pas autorisés à apporter des modifications aux conditions d'utilisation ou à toute représentation, engagement ou garantie supplémentaire, à moins qu'elles ne soient faites par écrit et signées par un responsable autorisé de la société. Si une disposition des Conditions d’utilisation s’avère invalide ou inapplicable en vertu de la loi applicable, elle sera considérée comme omise dans la mesure du possible, et les dispositions restantes resteront pleinement en vigueur.
(5) Les informations fournies sur les sites Web de la Société sont protégées par le droit d'auteur.
Modifications et mises à jour
(1) La Société se réserve le droit de modifier ou d'interrompre tout aspect ou fonctionnalité des sites Web de la Société ou des produits proposés, y compris le contenu, les fonctionnalités, la disponibilité et les prix, à tout moment et pour quelque raison que ce soit.
(2) Vous reconnaissez et acceptez que la Société n'est pas obligée de mettre à votre disposition des versions antérieures ou ultérieures des sites Web, ou des produits proposés.
Aucune garantie
(1) Le site Web de la société et les produits proposés sont fournis « tels quels ». La Société ne peut garantir une communication ininterrompue ou une livraison sans faille de votre communication lors de l'utilisation des sites Web ou des produits proposés. La Société ne pourra être tenue responsable des perturbations, retards ou autres problèmes liés à la communication rencontrés lors de l'utilisation des sites Web et des produits proposés.
(2) La Société n'est pas responsable des perturbations ou des dysfonctionnements que les sites Web de la Société ou les produits proposés pourraient causer à d'autres applications, systèmes matériels informatiques ou données qu'ils contiennent.
(3) La Société peut suspendre ou résilier l'un des sites Web de la Société, ou des produits proposés, ou des parties de ceux-ci, pour des raisons de maintenance, de mises à jour ou pour d'autres raisons, à sa seule discrétion et sans préavis. La Société ne sera pas responsable des conséquences découlant d'une telle suspension ou résiliation.
Exclusion de garanties
(1) Les garanties stipulées dans les conditions d'utilisation constituent les seules garanties de la Société et de l'un de ses propriétaires, filiales, divisions, sociétés affiliées, dirigeants, administrateurs, employés, agents, représentants, fournisseurs ou concédants de licence. Toute garantie, expresse ou implicite, y compris, sans s'y limiter, toute garantie de qualité marchande ou d'adéquation à un usage particulier ou de légalité de l'un des sites Web de la société ou des produits proposés, non expressément accordée par la société, est par la présente exclue.
(2) TOUS LES SITES WEB DE LA SOCIÉTÉ OU LES PRODUITS PROPOSÉS SONT FOURNIS « EN L'ÉTAT », SANS AUCUNE GARANTIE D'QUELLE QUE CE SOIT ; LA SOCIÉTÉ ET AUCUN DE SES PROPRIÉTAIRES, FILIALES, DIVISIONS, SOCIÉTÉS AFFILIÉES, DIRIGEANTS, DIRECTEURS, EMPLOYÉS, AGENTS, REPRÉSENTANTS, FOURNISSEURS OU CONCÉDANTS DE LICENCE NE FONT PAS, EXPRESSÉMENT, IMPLICITE OU STATUTAIRE, AUCUNE GARANTIE, RÉCLAMATION OU DÉCLARATION CONCERNANT L'UN DES SITES WEB DE L'ENTREPRISE OU PRODUITS PROPOSÉS, Y COMPRIS, SANS LIMITATION, LES GARANTIES DE QUALITÉ, DE PERFORMANCE, DE NON-VIOLATION, DE QUALITÉ MARCHANDE OU D'ADAPTATION À UN USAGE OU À UN USAGE PARTICULIER. LA SOCIÉTÉ ET L'UN DE SES PROPRIÉTAIRES, FILIALES, DIVISIONS, AFFILIÉS, DIRIGEANTS, DIRECTEURS, EMPLOYÉS, AGENTS, REPRÉSENTANTS, FOURNISSEURS OU CONCÉDANTS DE LICENCE NE DÉCLARENT NI NE GARANTISSENT PAS QUE LES SITES WEB DE LA SOCIÉTÉ OU LES PRODUITS PROPOSÉS SERONT TOUJOURS DISPONIBLES, ACCESSIBLES, ININTERROMPUS, OPPORTUNS. , SÉCURISÉ, PRÉCIS, COMPLET ET SANS ERREUR OU FONCTIONNERA SANS PERTE DE PAQUETS, ET LA SOCIÉTÉ ET AUCUN DE SES PROPRIÉTAIRES, FILIALES, DIVISIONS, AFFILIÉS, DIRIGEANTS, DIRECTEURS, EMPLOYÉS, AGENTS, REPRÉSENTANTS, FOURNISSEURS OU CONCÉDANTS DE LICENCE NE GARANTISSENT AUCUN SUCCÈS OU ACCEPTATION D'UN VISA VIA L'UN DES SITES WEB DE LA SOCIÉTÉ OU PRODUITS PROPOSÉS.
(3) Les sites Web de la société peuvent vous permettre d'accéder à des sites Web de tiers. Votre accès et votre utilisation de tout site Web tiers, y compris les biens, services ou informations mis à disposition à partir de ces sites Web, sont régis par les termes et conditions trouvés sur chaque site Web tiers, le cas échéant.
Limitation de responsabilité
(1) VOUS RECONNAISSEZ ET ACCEPTEZ QUE LA SOCIÉTÉ, SES PROPRIÉTAIRES, FILIALES, DIVISIONS, AFFILIÉS, DIRIGEANTS, DIRECTEURS, EMPLOYÉS, AGENTS, REPRÉSENTANTS, FOURNISSEURS OU CONCÉDANTS DE LICENCE N'ONT AUCUNE RESPONSABILITÉ EN RELATION AVEC OU DÉCOULANT DE VOTRE UTILISATION OU VISITE DE L'UN DES LES SITES WEB DE LA SOCIÉTÉ OU LES PRODUITS PROPOSÉS.
(2) EN AUCUN CAS LA SOCIÉTÉ, SES PROPRIÉTAIRES, FILIALES, DIVISIONS, SOCIÉTÉS AFFILIÉES, DIRIGEANTS, DIRECTEURS, EMPLOYÉS, AGENTS, REPRÉSENTANTS, FOURNISSEURS OU CONCÉDANTS DE LICENCE NE SERONT RESPONSABLES, QUE CE SOIT PAR CONTRAT, GARANTIE, DÉLIT (Y COMPRIS LA NÉGLIGENCE), RESPONSABILITÉ PRODUIT OU TOUTE AUTRE FORME DE RESPONSABILITÉ, POUR TOUTES BLESSURES, DOMMAGES INDIRECTS, ACCESSOIRES, SPÉCIAUX OU CONSÉCUTIFS (Y COMPRIS SANS LIMITATION TOUTE PERTE DE DONNÉES, INTERRUPTION, PANNE INFORMATIQUE OU PERTE PÉCUNIAIRE) DÉCOULANT DE LA VISITE OU DE L'UTILISATION DE L'UN DES SITES WEB DE LA SOCIÉTÉ OU OFFERTS PRODUITS OU IMPOSSIBILITÉ DE LES UTILISER, MÊME SI LA SOCIÉTÉ, SES PROPRIÉTAIRES, FILIALES, DIVISIONS, AFFILIÉS, DIRIGEANTS, DIRECTEURS, EMPLOYÉS, AGENTS, REPRÉSENTANTS, FOURNISSEURS OU CONCÉDANTS DE LICENCE ONT ÉTÉ AVISÉS DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES.
(3) VOTRE SEUL DROIT OU RECOURS CONCERNANT TOUT DOMMAGE, PROBLÈME OU INSATISFACTION LIÉS À L'UN DES SITES WEB DE LA SOCIÉTÉ OU AUX PRODUITS PROPOSÉS OU À L'UTILISATION OU LA VISITE DE CEUX-CI EST DE CESSER D'UTILISER CES SITES WEB OU PRODUITS PROPOSÉS.
(4) Si, malgré les autres dispositions du présent Contrat, la Société est jugée responsable envers vous de tout dommage ou perte découlant de ou lié à l'utilisation de ce Site ou des Produits proposés, la responsabilité de la Société ne dépassera pas le moindre des montants suivants : a) le montant payé par vous ; ou (b) 50,00 $ (dollars américains). Étant donné que certaines juridictions n'autorisent pas certaines exclusions ou limitations, certaines de ces exclusions ou limitations peuvent ne pas s'appliquer à vous. Dans de tels cas, la responsabilité sera limitée dans toute la mesure permise par la loi applicable. De plus, toutes les garanties fournies par la Société concernant le produit proposé (a) bénéficient uniquement aux utilisateurs enregistrés qui respectent les conditions d'utilisation et ne sont pas transférables, et (b) seront nulles et non avenues si vous enfreignez les termes ou conditions. des Conditions d’Utilisation.
Indemnité
Vous acceptez d'indemniser, de défendre et de dégager de toute responsabilité la Société, ses propriétaires, filiales, divisions, sociétés affiliées, dirigeants, administrateurs, employés, agents, représentants, fournisseurs et concédants de licence contre toutes demandes, pertes, dépenses, dommages et coûts. , y compris les honoraires d'avocat raisonnables, découlant de ou en relation avec votre utilisation de l'un des sites Web de la société ou des produits proposés.
Vous acceptez de défendre, de dégager de toute responsabilité et d'indemniser la Société de toute responsabilité, dommage, action, coût et dépense, y compris les honoraires d'avocat, résultant de toute réclamation de tiers, y compris celles intentées par vous.
Veuillez noter que dans certaines juridictions, certaines exclusions ou limitations peuvent ne pas être autorisées. Dans de tels cas, la responsabilité sera limitée dans la mesure permise par la loi applicable.
Loi applicable
Tout litige découlant de votre accès ou de votre utilisation du Site et des Produits proposés, y compris tous les litiges, sera régi par les lois du Royaume-Uni, sans égard à ses dispositions en matière de conflits de lois. Vous consentez à la compétence personnelle et au lieu du tribunal de district de Londres, au Royaume-Uni, et renoncez à toute objection à cette compétence ou à ce lieu. Toute réclamation en vertu du présent Accord doit être déposée dans un délai d'un (1) an après la survenance de la cause d'action, sinon elle sera prescrite.
En cas de litige entre la Société et vous résultant de votre utilisation du Site et des Produits proposés, les parties s'efforceront de bonne foi de résoudre rapidement le litige. Si les parties ne parviennent pas à résoudre le différend dans un délai raisonnable (n'excédant pas trente (30) jours), l'une ou l'autre des parties peut soumettre le différend à la médiation. Si le différend n’est pas résolu par la médiation, les parties sont libres d’exercer tous les droits ou recours disponibles en vertu de la loi applicable.
Rubriques
Notre incapacité à agir en réponse à une violation des conditions d’utilisation ne renonce pas à notre droit de remédier à des violations futures ou similaires. Notre décision de ne pas prendre de mesures immédiates dans des cas spécifiques n'affecte pas notre capacité à faire respecter les conditions ultérieurement. Nous nous réservons le droit de prendre les mesures appropriées nécessaires pour maintenir une application cohérente des conditions d'utilisation.
Mises à jour des conditions
Nous pouvons apporter des modifications à ces Conditions de temps à autre, et si nous le faisons, nous vous en informerons en révisant la date en haut des Conditions. Sauf indication contraire, les Conditions modifiées entreront en vigueur immédiatement et votre utilisation continue de notre Service confirmera votre acceptation des modifications. Si vous n'acceptez pas les Conditions modifiées, vous devez cesser d'utiliser notre Service.
Force majeure
Aucune des parties ne sera responsable des retards de traitement ou d'autres non-exécutions causés par des événements tels que des incendies, des pannes de télécommunications, de services publics ou d'électricité, des pannes d'équipement, des conflits de travail, des émeutes, des guerres, la non-performance de nos vendeurs ou fournisseurs, des actes de Dieu, les pandémies ou d'autres causes sur lesquelles la partie concernée n'a aucun contrôle raisonnable ; à condition que la partie dispose de procédures raisonnablement adaptées pour éviter les effets de tels actes.
Version anglaise
Les conditions d'utilisation peuvent avoir des traductions dans d'autres langues. En cas d'incohérence ou de divergence entre la version anglaise et une version traduite, la version anglaise prévaudra.
Reconnaissance et consentement
(1) Vous reconnaissez expressément que vous avez lu les conditions d'utilisation et que vous comprenez les droits, obligations, termes et conditions énoncés dans les présentes.
(2) En utilisant l'un des sites Web de la Société ou les produits proposés, vous consentez expressément à être lié par les termes et conditions et accordez à la Société les droits décrits dans les présentes.
Contactez-nous
Si vous avez des questions ou des commentaires concernant cet accord, n'hésitez pas à nous contacter en utilisant les informations fournies sur la page Web « Contactez-nous » du site.